Please install the version of Flash Player 8 to view this section.
Click here to install the Flash player





















Results
Friday July 30th, 2010
Last name Go
Friday, April 24, 2009  
Game status
Match Date City Arena Status: Time left Period
96 2009-04-24 Québec Colisée Pepsi Finished 00:00 3rd per.
Special notes Medias




- SEMI-FINAL Round -
* Official page of this series ||
- SHAWINIGAN _4_ vs QUÉBEC _1_ -
( Schedule | Results | Stats )

* With their win tonight, the Shawinigan Cataractes will participate to the President Cup Final Series, against the Drummondville Voltigeurs. 		-


Game score   Game summary
        1 2 3 Total
  Shawinigan   2 3 1 6
  Québec   0 1 0 1
 
Shots Ds Wfo Gh PP
35 14 26 20 2/6
26 5 34 27 0/3


Rosters and game statistics

Shawinigan Cataractes
Pos # Name   G A Pts Pim +/- Shots Ds Fo Wfo Lfo Gh Ppg Shg Eng Psg Ps Sg/Ss
D 2 Lacroix, Simon (C)   - 1 1 - - - - - - - - - - - - - -
C 4 Macenauer, Maxime   - - - 2 -1 - - 14 6 8 - - - - - - -
RW 8 Petersen, Nicholas   2 1 3 - 2 4 3 1 1 - - 1 - - - - -
C 11 Lalonde-McNicoll, Cédric (A)   - 2 2 - 2 2 1 15 8 7 - - - - - - -
D 12 Bourque-Leblanc, Adam   - 1 1 - 3 1 - - - - - - - - - - -
RW 16 Pistilli, Matthew (A)   1 - 1 - - 4 1 1 1 - - 1 - - - - -
D 20 Grant, Alex (A)   - - - - -1 3 - - - - - - - - - - -
D 22 Bolduc, Mathieu   - 1 1 - 3 3 - - - - 3 - - - - - -
LW 23 Tremblay, Tommy   - - - - - 1 - - - - 1 - - - - - -
C 36 Martel, Pierrick   - - - - - 2 1 15 6 9 1 - - - - - -
D 51 Lemieux, Gabriel   - - - 2 - 1 - - - - 1 - - - - - -
RW 54 Legault, Maxime   2 - 2 - 2 6 3 4 4 - 3 - 1 - - - -
C 56 Labrecque, Dave   - 2 2 - -1 - - 7 - 7 3 - - - - - -
LW 57 Houde-Caron, Antoine   - - - - 2 - - 3 - 3 1 - - - - - -
LW 63 Paradis, Philippe   - - - - - 2 1 - - - 4 - - - - - -
C 78 Bournival, Michaël   - - - - - 3 1 - - - 1 - - - - - -
C 89 Vandall, Pierre-Alexandre   1 1 2 - 2 3 3 - - - - - - - - - -
D 91 Roussel, Charles-Olivier   - 1 1 2 1 - - - - - 2 - - - - - -
- - Bench (Team)   - - - - - - - - - - - - - - - - -
Total   6 10 16 6 14 35 14 60 26 34 20 2 1 - - - -

Pos # Name   Min   Ga Eng   Shots Ds   G A Pts Pim Sga/Ssa Decision
G 1 Pielmeier, Timo   60:00   1 -   26 5   - 1 1 - - Win
G 38 Girard, Gabriel   0:00   - -   - -   - - - - -
Total   60:00   1 / -   26 5   - 1 1 - -  

TEAM'S STAFF

Head-coach : Eric Veilleux
Assistant coach : Eric Messier
Assistant coach : Sylvain St-Hilaire
Therapist : Diane Ouimet
Trainer : Patrick Léonard
 
Québec Remparts
Pos # Name   G A Pts Pim +/- Shots Ds Fo Wfo Lfo Gh Ppg Shg Eng Psg Ps Sg/Ss
LW 8 Corriveau, Julien   - - - 2 - - - - - - 3 - - - - - -
C 9 Tessier, Kelsey (A)   - - - - -3 3 - 9 3 6 - - - - - - -
D 11 Genest, Hubert   - - - - 1 - - - - - - - - - - - -
LW 15 Vallerand, Marc-Olivier   - - - 2 -2 - - - - - 2 - - - - - -
RW 16 Stefanovich, Mikhail   - 1 1 - -1 2 1 - - - 1 - - - - - -
RW 17 Kugryshev, Dmitri   - - - - -1 4 2 - - - - - - - - - -
RW 18 Audy-Marchessault, Jonathan   - - - - -1 2 - 15 8 7 - - - - - - -
C 21 Allard, Jean-Simon   - - - - - 5 - 1 1 - - - - - - - -
RW 23 Trudeau, Sébastien   - - - - - 1 - - - - 1 - - - - - -
C 26 Roy, Frédérick   - - - 4 -2 - - - - - 5 - - - - - -
C 36 Breault, Benjamin (A)   - - - - - 2 - 18 13 5 4 - - - - - -
D 42 Néron, Alexandre   - - - - - - - - - - - - - - - - -
D 46 Marshall, Kevin (C)   - - - 4 -1 1 - - - - 2 - - - - - -
D 52 Tam, Mikael   - 1 1 - -1 1 - - - - 1 - - - - - -
D 55 Monast, Guillaume (A)   - - - - -1 1 - - - - 2 - - - - - -
C 61 Gilbert, David   1 - 1 - - 3 2 16 9 7 2 - - - - - -
D 71 Groulx, Samuel   - - - - -3 - - - - - 2 - - - - - -
LW 93 Loisel, Mathieu   - - - - - 1 - 1 - 1 2 - - - - - -
- - Bench (Team)   - - - - - - - - - - - - - - - - -
Total   1 2 3 12 -15 26 5 60 34 26 27 - - - - - -

Pos # Name   Min   Ga Eng   Shots Ds   G A Pts Pim Sga/Ssa Decision
30 Roy, Jonathan   0:00   - -   - -   - - - - -
31 Lavigne, Charles   60:00   6 -   35 14   - - - - - Loss
Total   60:00   6 / -   35 14   - - - - -  

TEAM'S STAFF

Head-coach : Patrick Roy
Assistant coach : Martin Laperrière
Assistant coach : Claude Lefebvre
Therapist : Steve Bélanger
Trainer : Stéphane Savard


Complete game summary

1st period

1. SHA - Nicholas Petersen (8) (Cédric Lalonde-McNicoll, Adam Bourque-Leblanc) 15:35
2. SHA - Maxime Legault (8) (Dave Labrecque, Timo Pielmeier) 19:15

Penalties: QUE - Julien Corriveau (17:09)

2nd period

3. SHA - Matthew Pistilli (9) (Pierre-Alexandre Vandall, Charles-Olivier Roussel) (pp) 05:23
4. QUE - David Gilbert (6) (Mikhail Stefanovich, Mikael Tam) 08:36
5. SHA - Nicholas Petersen (9) (Simon Lacroix, Dave Labrecque) (pp) 10:34
6. SHA - Maxime Legault (9) (Mathieu Bolduc) (sh) 18:22

Penalties: QUE - Marc-Olivier Vallerand (04:59), SHA - Maxime Macenauer (06:29), QUE - Kevin Marshall (09:13), QUE - Frédérick Roy (10:34), SHA - Gabriel Lemieux (14:02), SHA - Charles-Olivier Roussel (17:35)

3rd period

7. SHA - Pierre-Alexandre Vandall (4) (Nicholas Petersen, Cédric Lalonde-McNicoll) 09:47

Penalties: QUE - Frédérick Roy (01:01), QUE - Frédérick Roy (14:36)(misc.), QUE - Kevin Marshall (19:22)


Goaltenders

SHA Pielmeier, Timo (W-11-2-0)
QUE Lavigne, Charles (L-9-8-0)

Shots per period

SHA 19 + 9 + 7 = 35
QUE 10 + 9 + 7 = 26

Powerplays

SHA 2 / 6
QUE 0 / 3

Spectators: 14221

Match stars:

  1. QUE - Lavigne, Charles
  2. QUE - Monast, Guillaume
  3. QUE - Breault, Benjamin

Stars chosen by: Les Médias

On-ice officials
Referee: Marc Muylaert
  Linesman: Stéfan Capano
Referee: Pascal St-Jacques
Linesman: Daniel Béchard
Off-ice officials
Scorer: Martin Bédard
  Announcer: Carl Labrie
  Goal judge: Mario Jobin
  Statistician: Jason Bélanger
  Assistant-Statistician: Christian Bilodeau
Timekeeper: Dany Vallée
Match doctor: Richard Blanchette
Goal judge: Richard Marceau
Web scorer: Sébastien Côté
Assistant-Statistician: Yves Plante

Abreviations


Contact us: hockey@lhjmq.qc.ca
Design - Production:

©2005-2010, QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE.
All rights reserved.